Prevod od "javljala na" do Brazilski PT


Kako koristiti "javljala na" u rečenicama:

Zašto se nisi javljala na telefon?
Por que não atendeu o celular?
Hoæu da znam zašto se nisi javljala na telefon.
Quero saber por que não atendia o telefone.
G-ðica Mobli nije dolazila jutros na posao, niti se javljala na telefon... da kaže da æe biti odsutna.
A Srta. Mobley não veio trabalhar hoje, nem ligou Para dizer que estaria ausente.
Nisi se javljala na telefon od sinoæ.
Você não atende o telefone desde ontem à noite.
Zvao sam je, ali nije se javljala na telefon.
Tentei telefonar, mas ela não atendeu.
Majka se javljala na sve telefonske pozive u kuæi.
Mamãe cuidava de todas os telefonemas em casa.
Miranda se nije javljala na telefon pa sam joj ostavila oèajnu poruku i poèela da joj šaljem oèajan imejl.
Miranda não atendeu ao telefone. Deixei um recado... e comecei a escrever um e-mail desesperado.
Gospoðice Holloway,... rekla si mi kada sam te zaposlio da si se èesto javljala na telefon.
Sra. Holloway, quando a contratei me disse que estava acostumada a atender o telefone.
Zašto se nisi javljala na mobilni?
Por que não atende o celular?
Pranje para, zavera, ilegalni transfer novca iz zemlje, robijaæeš samo što si se javljala na telefon.
Não sei nada sobre isso. Lavagem de dinheiro, conspiração, envio ilegal de dinheiro pro exterior... você vai presa só por atender o telefone e dizer 'hola'.
Zašto se nisi javljala na mobitel?
Por que você não atendeu o celular?
Porodica je objavila da je Wilijams nestala juèe nakon što se nije javljala na svoj mobilni veæ tri dana.
Que pode ser vítima do rapto. Os membros da família andavam preocupados desde ontem, depois da Patricia não atender o telefone há três dias.
Da iznajmljujem jet-skijeve u Tennesseeu, bih li se javljala na telefon?!
Se eu estivesse andando de jet-ski no Tennessee... como você acha que eu estaria atendendo a este telefonema?
Nije se pojavila na poslu, nije se javljala na telefon...
Ela não foi ao trabalho, não atendeu o telefone.
Juèe se javljala na nekoliko sati, sada na svakih 20-30 minuta.
Ontem, aconteciam a cada duas horas! Agora, são a cada 20 ou 30 min.
Zašto si se uopšte javljala na interfon?
Porque você foi atender a porta?
Nisi se javljala na telefon, nisi mi uzvraæala pozive.
Você não atende minhas ligações, nem as retorna.
Nije se pojavila na poslu niti se javljala na pozive
Ela não apareceu pra trabalhar e não retornava minhas ligações.
A.M.A. tip nije bio u bolnici, a Blair se nije javljala na njen telefon.
O cara da AMA não esperou e Blair não atende o telefone.
Umrla je kao da je živjela... okružena ljudima za koje se javljala na telefon.
Morreu como viveu... cercada pelas pessoas por quem atendia os telefones.
Tamara se nije javljala na telefon, Tako da sam trebala virtuelnog forenzièara što pre.
Tamara não atendia o telefone, então precisava de um conselheiro on-line pra já.
Zašto se nisi javljala na jebeni telefon?
Porque não atendeu o maldito telefone?
Kad se nisi javljala na telefon...
Imaginei quando você não atendeu o celular... Você...
Baš kad je Lily javljala na posao da je bolesna...
Quando Lily ia dizer que estava doente e faltar ao trabalho...
Pokušao sam te nazvati, ali se nisi javljala na mobitel.
Tentei te ligar, mas você não atendeu.
Provjeravao sam samo kad se nisi javljala na telefon.
O que fazia então? Usava somente quando não atendia o telefone.
Kako æu provoditi vrijeme sa svojim sinom, ako se budem tebi javljala na telefon svakih 5 minuta?
Como vou passar um tempo com meu filho se tiver que atender o telefone a cada 5 minutos?
Nisi se javljala na mobitel, stoga sam McGeeju rekao da ga pingira.
Tony. -Você não atende o celular, pedi ao McGee para fazer aquele coisa do "ping".
Kad se nije javljala na tel. pošto mi je Dru pokazao snimak, nisam bila iznenaðena.
Quando ela não retornou minhas ligações após Drew me mostrar o vídeo, não fiquei surpresa.
Moli se nije javljala na telefon, pa sam otišla do nje.
Molly não atendia o telefone, então fui à casa dela.
Izvini što ti upadamo na proslavu ali nisi se javljala na telefon.
Desculpe por invadir a festa, mas você não atendia.
Pokušao sam da te zovem, ali se nisi javljala na telefon.
Tentei falar com você, mas não atendia ao telefone.
Izvini što te zovem na kuæu, Alisija. Nisi se javljala na mobilni, niko nije znao gde si.
Sinto muito ter ligado para sua casa, Alicia, mas não atendia seu celular e não sabiam onde você estava.
Jedva da mi se javljala na telefon.
Mal falava com ela ao telefone.
U poèetku se samo nije javljala na telefon.
No início, ela não queria atender o telefone.
Onda sam došao kuæi i nisi bila ovde, a nisi se javljala na telefon i uspanièio sam se.
Quando cheguei em casa e você não estava, e não consegui te ligar, entrei em pânico.
Zašto se nisi javljala na pozive?
Por que não retornou nossas ligações?
ZAŠTO SE NISI JAVLJALA NA TELEFON?
Por que não atendeu o seu telefone?
3.8328619003296s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?